Учить армянский язык самостоятельно. Как выучить армянский язык быстро. Сложно ли выучить армянский язык

Предлагаем вашему вниманию коллекцию проверенных опытом ресурсов для изучающих армянский язык. Благодарим за эту подборку участницу осеннего потока LH VI Ольгу Панкратьеву

Учебники

Н.А.Чарчоглян «Армянский язык. Начальный курс» — популярный учебник для начинающих. Есть одно НО: он не очень логично построен, поэтому вам понадобится дополнять его другими материалами, если вы его выберете.

Также предлагаются курсы по армянской культуре и истории. Существует восемь курсов обучения армянскому языку, которые завершены через два года. Каждый языковой курс длится один квартал. Школа не совсем бесплатная. Сумма, начисляемая студенту, является символической и депозитной. Он соответствует финансовым доходам студента, и иногда школа может предоставлять финансовую помощь. Если студенты заканчивают курс с высокой отметкой, они получают выплаченную сумму обратно.

Изучите армянский мир с культурами мира

Корпус мира - еще одна организация, предлагающая онлайн-уроки армянского языка. Онлайн-курсы предоставляют армянские электронные книги для чтения, армянские звуки для прослушивания и возможность заниматься армянским произношением через онлайн-рекордер. Можно также скачать материал и узнать, когда есть желание. Выбор армянских курсов зависит от ученика. Это может быть полезно для изучения основ армянского языка.

Βογδαν Π. (ред.) Полный курс армянского языка. Часть 1 — Фонетика. Диалоги — очень хорошее пособие по фонетике, подробно объясняется, как произносить звуки, есть примеры и схемы положения органов речи

Крунк Айастани. А.С. Маркосян — хороший учебник по грамматике, много упражнений. Здесь можно воспользоваться онлайн-справочником с основными грамматическими явлениями к этому учебнику http://aybuben.com/selfteacher-2

Если вы устали от перетаскивания страниц устаревших учебников, чтобы выучить язык, то просто выходите в интернет и изучайте армянский язык на курсах «ԱԲ» онлайн-армянства, сразу после регистрации по этой ссылке и участия в собеседовании. Этот проект основан командой профессионалов, которые, как правило, распространяют армянский язык во всем мире.

Уроки языка сосредоточены на развитии и совершенствовании умений говорить и понимать, читать и писать навыки языка. Он разработан в соответствии с целями и желаниями ученика. Общение проводится с коренным армянским спикером. На веб-странице также представлены разнообразные материалы по армянскому языку, истории и культуре, помимо онлайн-уроков. Уроки языка оплачиваются.

http://aybuben.com/selfteacher — на этом сайте вы можете пользоваться онлайн самоучителями по армянскому, также на вкладках слева в разделе Алфавит есть интерактивное обучениебуквам, в разделе Азбуки предоставлены буквари.

Дж.А. Гарибян. Армянский язык в диалогах — хорош для развития речи у начинающих

Целевая группа веб-страницы - армянские дети в диаспоре, но поскольку ее рабочий язык является английским, то он вполне подходит для каждого английского докладчика. Этот сайт разработан как отправная точка для родителей, которые хотят учить своих детей больше об армянском языке через образовательные приложения. Вся информация бесплатна, и это индивидуальный проект, который в основном зависит от вашего свободного времени.

Для обучения армянскому языку бесплатно с использованием новых технологий предоставляется 16 учебных языковых игр. Языковые игры учат армянскому алфавиту, словам и фразам как на западном, так и на восточном армянском языках. Практика не является исключением на веб-сайте.

Assimil L’armenien sans peine — учебник на французском, всё обучение построено на маленьких весёлых диалогах с упражнения к ним и словариками.

Послушать

https://bliubliu.com — это многоязыковой ресурс, где есть и армянский в том числе. После выбора языка вам протестируют словарный запас, а потом можно будет слушать тексты со словами для своего уровня. Тексты все аутентичные из живых источников типа новостей, песен, клипов.

Дети не могут печатать, они используют только предварительно построенные сообщения и фразы. Помимо армянского языка, каждый ребенок видит чат на своем родном языке, выбранный по умолчанию. Английский, Русский, Французский, Немецкий, Испанский составляют список. Неавторизованная часть платформы включает в себя более 20 книг по армянскому языку, сборников рассказов, видеороликов и родительского руководства.

Изучите армянский язык с лазарией Доратун

Курсы проводятся опытными специалистами на основе специальных методов обучения. Уроки организованы в комфортабельных и оборудованных классах. Языковые классы также организованы в разных известных местах Армении. Проводятся как групповые, так и индивидуальные занятия. Каждый отдельный урок длится 1, 5 часа, тогда как каждый урок группы составляет 2-3 часа. Плата и количество классов могут варьироваться от уровня к уровню языка.

http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/ — здесь после выбора языка вы моежте бесплатно скачать себе аудио на двух языках или только на армянском. Также можете пользоваться озвученным разговорником онлайн. Это всё бесплатно.

http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/armenian/ — здесь можно скачать армянские аудио новости, этот ресурс подойдёт только для очень продвинутых

Изучите армянский язык с интенсивным образованием

«Формирование Интенсив» - это языковой центр, который предлагает специализированные интенсивные курсы для взрослых и подростков на английском и французском языках. Он использует интерактивный метод обучения, организует дни кино и дискуссии. Этот центр готовит и подготавливает персонал для многих других международных организаций.

В месте нахождения Армянского Апостольского прихода в третьем районе Вены находится не только церковь Св. Рипсиме, но и школа Ованеса Шираза. Около 100 учеников в возрасте от шести до восемнадцати лет нажимают сюда один раз в неделю, всегда по субботам. Всего двенадцать классов разного возраста, которые учат четырнадцать учителей. Школа была основана в этом году: «Это началось с языковых занятий, в основе которых лежали дети, родившиеся здесь, чтобы читать и писать по-армянски», - говорит директор Карине Зангочан.

https://www.youtube.com/channel/UCvDEM68—O7GgH7Zr7_biUg — также ресурс для продвинутых, армянские аудиокниги

https://podcastarm.wordpress.com/ — покаст для продолжающих

Посмотреть

https://vk.com/live_in_armser — группа, посвященная армянским сериалам

https://vk.com/armenian_films — армянские фильмы, попадаются и на русском, и на армянском

В то же время армянская община в Вене росла, а вместе с ней и необходимость преподавания родного языка, потому что «в то время в Австрию приезжало много армян из Ирана», - говорит режиссер. Два разных языка. Чтение и письмо армян не так просто. «Армянский язык - это старый, сложный язык, написанный в письменной форме с начала века, детям нелегко», - говорит Зангосян. Армянский язык является отдельной ветвью внутри индоевропейской языковой семьи, с ее собственным письмом, характеры которого сильно отличаются от латинского алфавита.

Кроме того, существуют два разных армянских языка: западный и восточный. Эти два языка предлагаются отдельно в субботней школе. В зависимости от того, говорят ли они на западном или восточном армянском языке дома и откуда происходят их родители, в Армении и Иране в настоящее время говорят об армянском иранском, в Западной Армении в Турции, Сирии, Ливане, а также в Ираке, - объясняет Морской Садоян, заместитель директора Школа Ованеса Шираза. Режиссер Зангосян указывает на различия в написании: «В Армении уже несколько лет используется новое правописание, старое правописание - квази оригинальное - за пределами Армении».

https://gisher.org/video/gaheri-xaghe-page-4 — сериал Игра Престолов на армянском

https://gisher.org/video/inchuneri-molorak — передача для детей “Планета почемуек”, в конце каждой серии показывают популярные мультики типа Белка и Стрелка или Фиксики

— здесь много современных фильмов и мудьтфильмов на армянском, например Шерлок Холмс, Гарри Поттер, Винни пух, Ледниковый период, Гарфильд и другие.

В учебниках вы найдете разные способы написания и печати. На немецком языке говорят на школьном дворе и в перерывах. «Детям легче говорить по-немецки, немецкий язык в центре их повседневной жизни», - задумчиво говорит директор. В целом армяне очень хорошо интегрированы в Австрию. «У нас нет никаких проблем интеграции, наши дети и их родители полностью интегрированы», - подчеркивает Зангосян. Поэтому руководство школы считает, что дети учатся и применяют этот язык в армянской среде: «Наша цель - передать армянскому языку, культуре и традициям ученикам».

http://grapaharan.org/index.php/Կատեգորիա:Գրքեր — библиотека литературы на армянском, есть мировые произведения в армянском переводе, есть детская литература и многое другое

http://books.dinolingo.com/en/armenian-books-for-kids/level-2 — детские книжки на армянском с озвучкой и переводом

Например, уроки танца, рисования и музыки включены в учебную программу, а история армянского народа, а также армянская литература являются важными элементами уроков субботы. Обучение истории начинается «когда дети уже старше», то есть с четырнадцати лет, и является очень всеобъемлющим. Наша история также имеет много общего с религией, еще в 301 году нашей эры христианство было принято как государственная религия в Армении.

Режиссер Зангосян описывает, как в уроке истории рассматривается тема геноцида: «Представляя факты, документы и рисунки, особенно документация немецкоязычного района очень популярна среди молодежи». Тема также не упоминается постоянно в школе. Раз в год, для жертв геноцида, цветы депонируются у памятника, который расположен во дворе коммуны, - заключает Зангоци.

Artashes Kalantarian. Marathon — не очень сложная книга для начального чтения, можно бесплатно скачать или читать онлайн на Google books

Армянский язык имеет свою историю уже на протяжении 16 столетий, он берет свое начало от изобретения армянского алфавита, который сделал его письменным и литературным. На сегодняшний момент носителей этого языка насчитывается около 6,4 миллионов человек. Многие люди, желающие приблизиться к армянским традициям и культуре, интересуются, как выучить армянский язык быстро.

Около шести миллионов верующих во всем мире принадлежат ему в Армении, Турции, Европе, Америке и на Ближнем Востоке. В Вене проживает около 400 армян, и армянская община неуклонно растет в течение тридцати лет, главным образом из-за иммиграции из Ирана или Ливана, а также из Армении. Конечно, значимые досуговые мероприятия молодежи и подростков особенно важны, чтобы дать им шанс на саморазвитие. Кроме того, их новые знания и навыки повысят их шансы на трудоустройство. Это положительно скажется на будущем поколении.

Помимо собственных источников энергии, это также ценная помощь партнеров, которая позволяет успешно выполнять все эти программы. Основное отношение молодежи - жить в природе, природе и природе. Разведчики собираются раз в неделю, чтобы отправиться в поход и получить знания о природе, а также о том, как защитить и ухаживать за ними.

Сложно ли выучить армянский язык

Освоение армянского языка это довольно сложный процесс, потому что существует совсем не много репетиторов армянского. Плюс ко всему этот язык очень специфический, совсем не похож на другие.

Одного «хочу» выучить армянский язык не достаточно, для более быстрого освоения рекомендуется отправиться на родину изучаемого языка в Армению, именно там можно быстро освоить разговорную речь, общаясь с носителями языка.

Дети учатся делать огонь и готовить пищу. У них есть первая помощь, научиться ориентироваться с помощью компаса, солнца или звезд. Они также изучают код Морзе, считывают карты, строят мосты и делают простые предметы, такие как деревянные столы и стулья. Во время скаутских прогулок дети играют интересные игры, которые помогают им развивать свои умственные и физические способности. На каждой встрече участникам будет представлена ​​библейская история как тема, и каждая из этих тем способствует их духовному развитию, учит их искренности, доброте и уважению к другим людям и природе.

Другой способ это штудировать учебники и словари. Необходимо приобрести самоучитель, в котором весь материал подается нужными порциями. Также при его покупке следуют обратить внимание на его направленность грамматика, аудиокниги, тренирующие произношение. Чтобы армянский язык учить быстро, следует обзавестись друзьями носителями языка, их можно легко найти через интернет. Ведение с ними диалогов поможет лучше усвоить тонкости языка. Самостоятельное обучение также следует проводить дозировано три раза в неделю для начинающих и два раза для тех, кто уже имеет определенные знания и навыки. Главное расширять словарный запас и как можно больше общаться на армянском. Необходимо приобрети словари, учебные материалы, книги, а также видео и аудионосители на армянском.

Основная идея состоит в том, чтобы объединить молодежь, чтобы жить христианскими универсальными принципами, такими как взаимное уважение, ответственность, честность и творчество, и таким образом поддерживать каждого человека в его развитии в целом. Цель языковых курсов для школьников состоит в том, чтобы улучшить свои школьные навыки. Английский клуб предлагает молодым людям возможность учиться и общаться на этом языке. Приток участников с родным английским языком улучшит результат еще больше. Библиотека английской литературы открыта для широкой публики круглый год и содержит классическую литературу, романы и грамматические книги.

Инструкция

При изучении языка очень важно иметь сильнейшую мотивацию, иначе интерес к обучению при первых возникших сложностях пропадет. Нужно четко знать дальнейшее его практическое применение для работы, для путешествий, для дальнейшего обучения, для саморазвития.

Очень благоприятно сказывается на усвоении языка нахождение на территории его возникновения и ежедневного применения. Армянский язык значительно проще и быстрее изучать в самой Армении, где можно напрямую пообщаться с носителями языка, окунуться в их культуру и традиции, слушая каждый день армянскую музыку, смотря армянские фильмы и сериалы пусть сначала даже с субтитрами.

В рамках всей программы курсов английского языка участвуют около 25 детей в месяц. Цель этой программы - подготовить детей в дошкольном возрасте для школы. У детей разные предметы, такие как армянский, русский, английский, арифметические, музыкальные уроки и танцы. Образовательный процесс делится на возрастные группы и проводится с использованием современных интерактивных методов и игр, что помогает детям лучше понимать вещи.

Цель компьютерного обучения - передача знаний для работы с компьютером и проблемами дизайна. Классический танец смешивается с элементами гимнастики и армянским народным танцем. Его учат три раза в неделю в двух разных возрастных группах. Урок длится 5 часов. В случае достаточного спроса это предложение также может быть распространено на взрослых.

При изучении армянского очень важно определиться с необходимой методикой обучения: сделать упор только на навыках письма по-армянски или же очень внимательно изучать грамматику. Важно разобраться во всех правилах, которые стоит вызубрить наизусть, ежедневно решать тесты, проверяя себя, а также просматривать сайты, форумы и печатные издания на армянском языке.

Женщины и мужчины имеют возможность тренироваться в тренажерном зале с различной силовой подготовкой оборудования. В тренажерном зале до тренировки по разминке можно пройти под руководством инструктора по фитнесу. Участники встречаются три раза в неделю. За это время они учатся делать куклы и украшения, разбираться с ними и репетировать для следующих выступлений.

Общая информация о школе

В Чамбараке есть четыре школы. Наша школа, начальная и средняя школа № 1, расположена в трехэтажном здании с 12 классными комнатами. Существует небольшой и большой зрительный зал, современный компьютерный зал, библиотека, тренажерный зал, мастерская и специализированные кабинеты.

Решив научиться разговорному армянскому языку, нужно больше практиковаться в диалогах и смотреть телевизионные программы на армянском языке. Разобравшись в смысле образования фраз обучающиеся сами легко начинают их формулировать.
Быстрота изучения языка находится в прямой зависимой от регулярности занятий и повторения полученных знаний и навыков. Новичкам в первое время необходимо чаще повторять пройденный материал.

Стоимость индивидуальных и групповых занятий

Занятия проходят 2 раза в неделю. В таблице указана стоимость месячного обучения.

Стоимость корпоративного обучения армянскому